Austraalia standardäärikud: AS2129, AS4087 ja AS4331 – täielik juhend

Austraalia kasutab nafta-, gaasi- ja kaevandussektoris mitte ühte, vaid kolme peamist äärikustandardit - AS2129, AS4087 ja AS4331 - pluss ANSI B16.5 ning Euroopa-mõjuga projektides järjest enam EN 1092-1. Inseneride ja hankemeeskondade jaoks, kes töötavad Austraalia projektidega väljaspool riiki, või neile, kes püüavad hankida ühilduvaid äärikuid rahvusvaheliselt, tekitab see mitmestandardne maastik tõeliselt segadust.

See juhend selgitab selgelt iga Austraalia standardit, näitab nende omavahelist seost, tuvastab, millised tööstusharud millist standardit kasutavad, ja vastab kõige sagedamini - esile kerkivatele ühilduvusküsimustele, sealhulgas kas AS2129 ja AS4087 äärikuid saab poltidega kokku keerata ning kuidas võrrelda Austraalia standardeid ANSI ja PN{3}}reitinguga Euroopa äärikutega.

Ülevaade: Austraalia ääriku standardmaastik

Enne igasse standardisse eraldi sukeldumist aitab see üldpilti mõista. Austraalia äärikustandardid arenesid välja Briti standarditest (eriti BS10) ning neid on aastakümnete jooksul järk-järgult ajakohastatud ja mõõdetud. Tulemuseks on maastik, kus eksisteerivad koos vanad ja uued standardid ning kus standardi valik sõltub suuresti tööstussektorist ja nõutavast surveastmest.

Meie kogemuse põhjal Austraalia ekspordiprojektide tarnimisel on kõige olulisem küsimus, mida küsida: millisele tööstusele see on mõeldud? Vee- ja reoveeprojektides on peaaegu alati märgitud AS4087. Üldised tööstusprojektid kasutavad tavaliselt AS2129. Ja kõik nafta-, gaasi- või kaevandusvaldkonnad nõuavad tavaliselt ANSI B16.5 --i isegi Austraalias.

Mis on AS2129?

AS2129 on Austraalia standard äärikute jaoks, mida kasutatakse üldistes tööstuslikes torustikes. See pärineb Briti standardist BS10 ning Standards Australia seda mõõdeti ja ajakohastati järk-järgult. AS2129 kasutab tabelisüsteemi - tähed (D, E, F, H), mis määratlevad järk-järgult kõrgemad rõhureitingud -, mitte Euroopa ja Ameerika standardites kasutatavate PN- või klassisüsteemide asemel.

AS2129 katab libisemis-(ümbrisega ja tasapinnalised), keevituskaelad, pimedad ja keermestatud äärikud suurustes 15NB kuni 1200NB (umbes ½" kuni 48"). See on standard, mida kõige sagedamini kohtab Austraalia üldistes tööstuslikes, kaubanduslikes ja vee-/reoveerakendustes.

AS2129 tabelisüsteem: praegune olek

AS2129 on aastate jooksul osaliselt asendatud. Õige spetsifikatsiooni jaoks on oluline mõista, millised tabelid on endiselt aktiivsed - ja millised on asendatud -:

Praktiline tähendus: kui saate projekti joonise, mis määrab AS2129 tabeli J, K, R, S või T, on praegune vaste AS4331 -, mis ühtib standardiga ISO 7005-1 ja on mõõtmetelt ühilduv ANSI B16.5 klassidega 150–2500. Kontrollige alati, milline AS2129 spetsifikatsiooni vanema väljaanne võib siiski viidata projektile.

Mis on AS4087?

AS4087 on Austraalia standard metallist äärikute jaoks, mis on spetsiaalselt loodud veevärgi teenindamiseks. See töötati välja AS2129 värskendusena veetööstusele, asendades Table süsteemi Euroopa standardites kasutatava PN (Pressure Nominale) reitingusüsteemiga. AS4087 katab suurused 50NB kuni 1200NB kolmes surveklassis.

Hoolimata sellest, et AS4087 on uuem standard, säilitab see samad poldiaugude puurimismustrid nagu vastavates AS2129 tabelites -, mistõttu on need kaks standardit selles valdkonnas suures osas ühilduvad. Peamised erinevused on ääriku paksuses (AS4087-s veidi suurendatud, et vastata PN-reitingutele) ja kõrgendatud pinna mõõtmetes (samuti veidi suurem, kuigi kõrgendatud pind on Austraalia veevärgis harva ette nähtud - vaikimisi on lame pind).

AS4087 rõhuklassid

PN16 on ülekaalukalt kõige sagedamini määratletud AS4087 klass, mis hõlmab valdavat enamust munitsipaalveetorustikest, veepuhastusjaamadest ja niisutusinfrastruktuurist. PN35 kasutatakse kõrgendatud veetornide ja pumpade väljalasketorustike jaoks, kus on vaja kõrgemat rõhku.

AS2129 vs AS4087: peamised erinevused ja ühilduvus

See on küsimus, mille saame kõige sagedamini Austraalia projekte täpsustavatelt inseneridelt: kas AS2129 ja AS4087 äärikud on omavahel asendatavad? Vastus on: enamasti jah, välja arvatud mõned olulised erandid, mida tasub enne tellimuse esitamist teada.

Mis on sama

• Poldi ringi läbimõõt (PCD) ja poldi aukude arv on vastavate tabelite ja PN-klasside puhul identsed
• Tabel D=AS4087 PN16: ühildub täielikult kõikides suurustes
• Tabel F=AS4087 PN21: ühildub täielikult kõikides suurustes
• Tabel H=AS4087 PN35: ühildub täielikult kõikides suurustes

Mis on erinev

• Ääriku paksus: AS4087 äärikud on veidi paksemad kui nende AS2129 ekvivalendid, et vastata PN-surveklassidele
• Kõrgendatud näo mõõtmed: AS4087-s veidi suurem, kuid Austraalia veevärgis on raadiosagedust harva täpsustatud
• Tabelil E pole AS4087 otsest ekvivalenti: tabeli E puurimine sobib enamiku suuruste puhul AS4087 PN16, kuid mitte 100NB, 250NB ja 450NB puhul.

💡 Kõige tavalisem viga, mida Austraalia projektide puhul näeme, on eeldamine, et tabel E ja AS4087 PN16 on täielikult vahetatavad - need ei ole 100 NB, 250 NB ja 450 NB juures. Nende kolme suuruse puhul erineb poldi aukude arv või läbimõõt. Kui teie projektis on AS2129 tabel E ja AS4087 PN16 äärikud, kontrollige neid konkreetseid suurusi alati üle{8}}.

Mis on AS4331?

AS4331 on Austraalia standard, mis hõlmab kõrgema-rõhuga äärikuid alates PN2.5 kuni PN420. See on otseselt samaväärne standardiga ISO 7005{10}}1, mis ise on ASME B16.5 klasside 150–2500 meetriline ekvivalent. AS4331 äärikud loetakse standardile ANSI B16.5 vastavaks ja need on konstrueeritud nii, et need oleksid mõõtmetelt vahetatavad – kuigi need ei ole kõigis detailides absoluutselt identsed.

AS4331 asendas AS2129 tabelid J kuni T ja on nüüd õige standard Austraalia kõrgsurvetorustike rakenduste jaoks. Praktikas aga määrab enamik Austraalia nafta-, gaasi- ja kaevandusprojekte ANSI B16.5 otse - osaliselt seetõttu, et ANSI B16.5 on neis sektorites domineerinud juba üle 30 aasta ja osaliselt seetõttu, et rahvusvahelised seadmed ja ventiilid on ANSI B16.5 mõõtmetele peaaegu üldiselt saadaval.

Kuidas mõõta ja tuvastada äärikut Austraalias

Kui töötate olemasoleva Austraalia installatsiooni kallal ja peate tuvastama tundmatu ääriku - hoolduse, asendamise või laiendamise jaoks -, järgige neid kolme sammu.

1. samm: mõõtke välisläbimõõt (OD)

Mõõtke ääriku välisläbimõõt millimeetrites. See annab teile töötamiseks vajaliku nominaalse suuruse. Katte paksuse, pinna rooste või mõõtmisvea puhul lubage ±1–2 mm.

2. samm: mõõtke poldi ringi läbimõõt (PCD/BCD) ja loendage poldi augud

Poldi ringi läbimõõt (nimetatakse ka BCD-ks või PCD-ks) on kõigi poldiavade keskpunkti läbiva ringi läbimõõt. Mõõtke kahe otse vastas oleva poldiaugu keskelt keskele. Arvestage ka poldi aukude koguarv.

3. samm: sobitage standardiga

Standardi tuvastamiseks kasutage koos OD, PCD, poltide arvu ja poldi suurust. Ühest mõõtmisest piisab harva, - viidake alati rist-kõigile neljale parameetrile.

Näide: äärik OD=200mm, PCD=160mm, 8 poldiaugu ja M16 poltidega vastab AS4087 PN16 / AS2129 tabelile D 80NB juures. Sama PCD ja poltide arv on ka standardis EN 1092-1 PN16 DN80 - juures, nii et kahe standardi eristamiseks kinnitage ka OD.

Mida DN äärikul tähistab?

DN tähistab Diameter Nominal - toru või liitmiku nimi- (referents)diameetrit millimeetrites. Seda kasutatakse meetermõõdustiku torusüsteemides, sealhulgas AS4087, AS4331, EN 1092-1 ja ISO standardites. DN ei ole tegelik mõõdetud siseläbimõõt; see on viitenumber, mis vastab torude suuruste perekonnale.

Austraalia standardites kasutatakse NB (nominaalne läbimõõt) vaheldumisi DN-iga - 80NB ja DN80 viitavad samale suurusele. ANSI standardid kasutavad NPS-i (toru nimisuurus) tollides. Allolev tabel näitab kõige sagedamini kasutatavaid suuruse teisendusi.

Austraalia standardäärikud vs ANSI B16.5 ja EN 1092-1

Üks sagedasemaid küsimusi Austraalia projektidega töötavatelt rahvusvahelistelt inseneridelt - või Austraalia inseneridelt, kes hangivad välismaistelt tarnijatelt -, on Austraalia standardite seos ANSI ja Euroopa äärikutega. Lühike vastus: need on eraldi süsteemid ja neid ei saa otseselt vahetada, kuigi mõnel on mõõtmed kattuvad.

Kas ASME ja ANSI äärikud on samad? Jah - ASME B16.5 ja ANSI B16.5 viitavad samale standardile. Nimetus muutus, kui Ameerika Riiklik Standardiinstituut (ANSI) andis standardi hoolduse üle ASME-le (American Society of Mechanical Engineers). Tehniline sisu on identne; nimede erinevus on ainult administratiivne.

Kas PN40 on sama mis PN16? Ei - PN40 ja PN16 on sama PN-reitingusüsteemi erinevad rõhuklassid. PN40 (40 baari / 580 psi külm töörõhk) on hinnatud oluliselt kõrgemale rõhule kui PN16 (16 baari / 232 psi). Neil on sama DN-suuruse tähis, kuid neil on erinevad ääriku mõõtmed - PN40 äärikud on paksemad, raskemad ja suuremate mõõtmetega on rohkem poldiauke.

Milline Austraalia standard teie projektile kehtib?

Vajalik standard sõltub eelkõige tööstussektorist ja teenindustingimustest. Kasutage lähtepunktina allolevat juhendit - kinnitage alati konkreetse projekti spetsifikatsiooni või insenerikoodiga:

💡Kahtluse korral on kõige kindlam küsida projektiinsenerilt torustiku klassi spetsifikatsiooni dokument. Selles dokumendis on selgelt märgitud iga teenindusliini jaoks nõutav ääriku standard ja rõhuklass. Vale standardi - määramine isegi õige rõhuklassi - korral võib põhjustada äärikuid, mida ei saa olemasolevate seadmete külge poltidega kinnitada.

Viited ja allikad

• AS2129:2000 (sisaldab muudatust 1): Torude, ventiilide ja liitmike äärikud. Austraalia standardid.
• AS4087:2021: Metallist äärikud veevärgi jaoks. Austraalia standardid.
• AS4331.1:2005: Metalläärikud - Terasäärikud (ISO 7005-1:1992, MOD). Austraalia standardid.
• Globaalne varustusliin: ääriku mõõtmete tabelitüübid - AS4087, AS2129, ANSI B16.5.
• ASME B16.5-2017: Toruäärikud ja äärikutega liitmikud. Ameerika Mehaanikainseneride Selts.